Salinchen SOLEWELT Bad Salzungen
← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Mit den folgenden Informationen möchten wir Ihnen als „betroffener Person“ einen Überblick über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns und über Ihre Rechte aus den Datenschutzgesetzen geben. Eine Nutzung dieser Internetseite ist ohne Eingabe personenbezogener Daten möglich. Nur wenn Sie uns über das Mitmach-Formular einen Beitrag schicken oder uns direkt schreiben, werden personenbezogene Daten verarbeitet.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und den für das Kur- und Touristikunternehmen der Stadt Bad Salzungen kAöR geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen.

Wir haben als Verantwortlicher technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten Daten sicherzustellen. Dennoch können internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es Ihnen frei, uns personenbezogene Daten auch auf anderen Wegen zu übermitteln, beispielsweise telefonisch oder per Post.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DS-GVO ist:

Kur- und Touristikunternehmen der Stadt Bad Salzungen kAöR
Flößrasen 1, 36433 Bad Salzungen, Deutschland
Telefon: +49 3695 69340 · E-Mail: info@solewelt.de

Vertreter des Verantwortlichen: Vorstand Nancy Bojens

3. Datenschutzbeauftragter

DataOrga® GmbH
E-Mail: datenschutz@solewelt.de

Sie können sich jederzeit bei allen Fragen und Anregungen zum Datenschutz direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

4. Begriffsbestimmungen

Diese Datenschutzerklärung beruht auf den Begrifflichkeiten der Datenschutz-Grundverordnung. Damit sie verständlich bleibt, erläutern wir die wichtigsten Begriffe vorab.

  1. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Als identifizierbar gilt eine Person, die direkt oder indirekt bestimmt werden kann, insbesondere über einen Namen, eine Kennnummer, Standortdaten, eine Online-Kennung oder besondere Merkmale.
  2. Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden.
  3. Verarbeitung ist jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten – etwa das Erheben, Speichern, Verwenden, Offenlegen, Einschränken oder Löschen.
  4. Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
  5. Profiling ist die automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten, um persönliche Aspekte zu bewerten oder vorherzusagen. Auf dieser Website findet kein Profiling statt.
  6. Pseudonymisierung ist die Verarbeitung in einer Weise, bei der die Daten ohne zusätzliche, gesondert aufbewahrte Informationen keiner Person mehr zugeordnet werden können.
  7. Auftragsverarbeiter ist eine Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
  8. Empfänger ist eine Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden. Behörden, die im Rahmen eines Untersuchungsauftrags Daten erhalten, gelten nicht als Empfänger.
  9. Dritter ist jede Stelle außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen und dem Auftragsverarbeiter.
  10. Einwilligung ist jede freiwillig, informiert und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung, mit der die betroffene Person der Verarbeitung zustimmt.

5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO dient uns als Rechtsgrundlage, wenn wir für einen bestimmten Zweck Ihre Einwilligung einholen. Das ist auf dieser Website beim Mitmach-Formular der Fall (Abschnitt 8.1).

Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO greift, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist – etwa bei Anfragen zu unseren Leistungen.

Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO greift, wenn wir einer rechtlichen Verpflichtung unterliegen, beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten.

Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO greift, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses erforderlich ist und Ihre Interessen nicht überwiegen. Darauf stützen wir den technisch notwendigen Betrieb der Website und die Abwehr von Missbrauch.

6. Übermittlung von Daten an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte zu anderen als den in dieser Erklärung genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Daten nur weiter, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO), die Weitergabe zur Wahrung berechtigter Interessen zulässig ist (lit. f), eine gesetzliche Verpflichtung besteht (lit. c) oder dies zur Abwicklung eines Vertragsverhältnisses erforderlich ist (lit. b).

Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU beziehungsweise des EWR findet nicht statt. Alle für den Betrieb dieser Website eingesetzten Dienstleister verarbeiten die Daten ausschließlich in Deutschland.

7. Technik

7.1 SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass in der Adresszeile Ihres Browsers „https://“ statt „http://“ steht und ein Schloss-Symbol angezeigt wird. Aufrufe über „http://“ werden automatisch auf die verschlüsselte Verbindung umgeleitet.

7.2 Datenerfassung beim Besuch der Internetseite

Bei der rein informatorischen Nutzung dieser Website erheben wir nur die Daten, die für die Bereitstellung des Dienstes technisch notwendig sind. Ihr Browser übermittelt diese Daten an unseren Server, wo sie in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden. Erfasst werden:

  1. der verwendete Browsertyp und dessen Version,
  2. das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem,
  3. die Internetseite, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer),
  4. die aufgerufenen Unterseiten,
  5. Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  6. die übertragene Datenmenge und die Meldung über den erfolgreichen Abruf,
  7. die IP-Adresse des zugreifenden Systems.

Aus diesen Daten ziehen wir keine Rückschlüsse auf Ihre Person. Sie werden benötigt, um die Inhalte der Website korrekt auszuliefern, die dauerhafte Funktionsfähigkeit der Technik zu gewährleisten und im Fall eines Angriffs die zur Aufklärung notwendigen Informationen bereitstellen zu können. Eine Auswertung zu Werbe- oder Analysezwecken findet nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO; unser berechtigtes Interesse folgt aus den genannten Zwecken. Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, es sei denn, sie werden ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Missbrauchsfalls benötigt.

7.3 Hosting

Wir hosten diese Website bei Modern-WebDesign.com, Herrentälchen 40, 98574 Schmalkalden. Beim Besuch der Website werden Ihre Daten – etwa IP-Adressen in Logfiles – auf den dort bereitgestellten Servern verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Bereitstellung und Absicherung unserer Website. Mit Modern-WebDesign.com haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DS-GVO geschlossen, der gewährleistet, dass die Daten unserer Besucherinnen und Besucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DS-GVO verarbeitet werden.

Modern-WebDesign.com setzt für den Serverbetrieb die Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Espelkamp, als Unterauftragsverarbeiterin ein. Die Server stehen in Deutschland.

Nähere Informationen zum Datenschutz bei Modern-WebDesign.com finden Sie unter m-wd.com/datenschutz.

7.4 Cookies, Analyse und eingebundene Dienste

Diese Website setzt beim Surfen keine Cookies. Sie speichert auch nichts im lokalen Speicher Ihres Browsers. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich, weil kein Zugriff auf Ihr Endgerät im Sinne des § 25 Abs. 1 TDDDG erfolgt.

Es werden keine Inhalte von fremden Servern nachgeladen. Schriftarten, Bilder, die Weltkarte und alle Skripte liegen auf unserem eigenen Server. Insbesondere verwenden wir keine Google Maps, keine Google Web Fonts, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Videos.

Es findet keine Webanalyse und kein Tracking statt. Wir setzen weder Matomo noch Google Analytics oder vergleichbare Werkzeuge ein und erstellen keine Nutzungsprofile.

Eine Ausnahme betrifft ausschließlich Mitarbeitende der SOLEWELT: Im passwortgeschützten Verwaltungsbereich wird nach der Anmeldung ein Sitzungs-Cookie gesetzt, das allein der Anmeldung dient und beim Abmelden verfällt. Es ist technisch notwendig im Sinne des § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und daher einwilligungsfrei. Für Besucherinnen und Besucher der Website hat dieser Bereich keine Bedeutung.

8. Inhalte unserer Internetseite

8.1 Mitmach-Formular: Fotos und Reisetagebuch

Über das Formular „Foto einsenden“ können Sie uns Bilder und einen Reisebericht schicken, die wir auf dieser Website veröffentlichen. Dabei verarbeiten wir:

Rechtsgrundlage für die Veröffentlichung ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO), für Bildnisse abgebildeter Personen zusätzlich §§ 22 f. KunstUrhG. Rechtsgrundlage für die Missbrauchsabwehr ist unser berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO).

Was mit den Daten geschieht: Jede Einsendung landet zunächst in einem internen Eingangsbereich und wird von Hand geprüft. Aus allen Bildern werden beim Hochladen sämtliche eingebetteten Zusatzdaten (EXIF) entfernt – auch GPS-Positionen. Veröffentlicht werden ausschließlich die Fotos, der Reisetext, der Ort und – falls angegeben – Ihr Anzeigename. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht und nicht für Werbung verwendet.

Ortsangabe: Der Punkt auf der Weltkarte wird aus einem Ortsverzeichnis bestimmt, das mit der Seite ausgeliefert wird. Es wird also kein Kartendienst im Internet befragt, und Ihre Eingaben verlassen dabei Ihr Gerät nicht.

Speicherdauer: Abgelehnte oder zurückgezogene Einsendungen werden mitsamt Dateien gelöscht, spätestens 30 Tage nach der Entscheidung. Veröffentlichte Beiträge bleiben online, bis Sie widersprechen oder wir sie zurückziehen. Der Einwilligungsnachweis wird so lange aufbewahrt, wie der Beitrag veröffentlicht ist.

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – eine formlose E-Mail an info@solewelt.de genügt. Wir nehmen den Beitrag dann von der Website.

8.2 Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns über die angegebenen Adressen kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO, bei vertragsbezogenen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO. Die Daten werden gelöscht, sobald der Sachverhalt abschließend geklärt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Ein Kontaktformular gibt es auf dieser Website nicht.

9. Links zu anderen Anbietern und soziale Netzwerke

Diese Website verlinkt auf solewelt.de sowie auf unsere Seiten bei Facebook und YouTube. Es handelt sich ausschließlich um Links. Die Verbindung zu diesen Anbietern wird erst hergestellt, wenn Sie einen Link anklicken – vorher werden keine Daten an sie übertragen. Social-Media-Plugins, Schaltflächen oder eingebettete Inhalte dieser Anbieter sind auf dieser Website nicht eingebunden.

Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Soweit wir dort eigene Seiten unterhalten, sind wir hinsichtlich der dadurch ausgelösten Verarbeitungsvorgänge im Sinne des Art. 26 DS-GVO gemeinsam mit dem jeweiligen Anbieter verantwortlich. Da Ihre Daten dort möglicherweise auch außerhalb der EU beziehungsweise des EWR verarbeitet werden, kann eine Nutzung mit Risiken verbunden sein. Ihre Rechte machen Sie in diesem Fall am besten direkt beim jeweiligen Anbieter geltend:

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – das Recht auf:

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DS-GVO). Zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt.

11. Routinemäßige Speicherung, Löschung und Sperrung

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist, oder soweit dies durch Rechtsvorschriften vorgesehen ist. Entfällt der Zweck oder läuft eine vorgeschriebene Frist ab, werden die Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

12. Dauer der Speicherung

Das Kriterium für die Speicherdauer ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist beziehungsweise der Zweck der Verarbeitung. Die für diese Website maßgeblichen Fristen sind in den Abschnitten 7.2 und 8.1 genannt. Nach Ablauf werden die Daten routinemäßig gelöscht.

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: Juli 2026.

Durch die Weiterentwicklung dieser Internetseite oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, sie zu ändern. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit unter https://www.salinchen.de/datenschutz.html abgerufen und ausgedruckt werden.